Autorem této jedné z nejstarších fotografií zachované ve sbírce Regionálního muzea a galerie v Jičíně je jičínský fotograf Hugo Tichý. Snímek se stal součástí muzejní sbírky pozitivů a negativů až v 80. letech 20. století a je pořízený z rozcestí silnic Jičín – Mladá Boleslav a Jičín - Sobotka za rybníkem Kníže.
Původní postavení pomníku bylo po levé straně sobotecké silnice (směr ven z města) v kruhu košatých lip. Na levé straně je patrné silniční mýto a uprostřed mezi stromy se vypíná pomník rakouských a saských vojínů padlých v roce 1866 v prusko–rakouské bitvě u Jičína. Obelisk byl vysvěcen 29. června 1867 děkanem Šturmou a z pískovce jej zhotovil hořický sochař Josef Jiříček. V pozadí, vlevo od pomníku, je vidět ještě rozestavěná budova reálky, která byla slavnostně vysvěcena 13. října 1867. V den bitvy u Jičína, v noci z 29. 6. na 30. 6. 1866, se na lešení budoucí reálky skrývali saští vojáci, kteří stříleli na první pruské vojáky vstupující do města.
Tento první pomník postavilo jičínské občanstvo z dobrovolných příspěvků již v roce 1867 na místě srážky u rybníka Kníže, poblíž rozcestí silnic turnovské a sobotecké. Jedná se o mohutný, 7 metrů vysoký obelisk z hořického pískovce, provedením velmi podobný Štrauchovu pomníku na Čeřovce. Má tvar trojbokého, komolého jehlanu, rozčleněného dvojím římsovým na tři nestejné části.
V září 1933 připravil Ing. arch. Čeněk Musil plány na nové úpravy křižovatky za rybníkem a přemístění památníku bitvy z roku 1866 v Jičíně. K přemístění na špičku ulic Na Vrchách a Na Tobolce došlo až v roce 1939.
Tomuto památníku, ale i řadě dalším památným místům na jičínském bojišti z roku 1866 se bude věnovat výstava s názvem Hospodářské a sociální důsledky bitvy u Jičína, která představí situaci města v době bitvy a především po jejím skončení, kdy na čas pruské vojsko obsadilo město. Výstava bude umístěna ve výstavní chodbě jičínského muzea od 7. 5. do 12. 6. 2016.
Hana Fajstauerová

RMaG je příspěvkovou organizací zřizovanou Královéhradeckým krajem